フィンレイソン商品も参加。『北欧フェスティバル2014クリスマス』開催中!

12月 2nd, 2014

北欧5カ国の魅力に触れ、クリスマスを中心とした各国の文化を体験できる祭典『北欧フェスティバル2014クリスマス』が、昨年に続き今年も開催されています。今年はエリアを広げ品川地区の4会場でクリスマスまでの期間、様々な企画が展開されます。
アスワンも北欧フィンランドのテキスタイルブランド「フィンレイソン」で参加しています。

《「フィンレイソン」コラボレーション企画》
■北欧スタイルステイ フィンレイソンルーム
グランドプリンスホテル新高輪 12/1(月)~25(木)
テーマ別に5種類のデザインの客室を用意。部屋ごとに異なるコーディネートが楽しめるプランです。
■クリスマスマーケット
日本橋高島屋 12/3(水)~16(火)
北欧5カ国のインテリア・雑貨や食器、コーヒー・紅茶などが集まるクリスマスショップ。
■雑誌パブリシティ掲載
「北欧テイストの部屋づくり(no.13)」 発行:株式会社ネコ・パブリッシング
上記イベントとの誌面コラボレーションとして、フィンレイソンの魅力を紹介しています。さらにフィンレイソンカレンダーが特別付録として付いています。

ぜひこの機会に「フィンレイソン」商品をご覧ください。

『北欧フェスティバル2014クリスマス』サイトはこちらから

『オーセンスedit.7』 8/1発売!

7月 31st, 2014

「上質な日常をオーダーメイド」をテーマに、魅力あふれるブランドコレクション、そしてデザイン&クオリティにこだわった多彩な商品をラインナップした今回の『オーセンス』。一枚のカーテンから始まる、ひとりひとりに心地よい新しい生活を提案します。

■商品概要
①個性豊かなブランドコレクションの展開。
エキゾチック&モダン、パリのエッセンスが漂う~メゾン・ドゥ・ファミーユ
瑞々しい花々がロマンチックに窓辺を彩る~バラ色の暮し
正統派クラシックテイスト~「ミュルーズ染織美術館」コレクション
FKデザインReikoKawakamiをはじめとする、デザインレースの充実。
③モダンナチュラルシリーズ“アーバングレース”の新展開。
遮熱レースの他、ニーズに合せて選べる機能性レース。
⑤健康で安心な生活をサポートする光触媒加工カーテン

>>>デジタルブックはこちらから

■主要ラインナップ
●メゾン・ドゥ・ファミーユ《10柄20アイテム》
b4014.jpg

●バラ色の暮し《6柄6アイテム》
b4159.jpg

●「ミュルーズ染織美術館」コレクション《39柄64アイテム》
b4102.jpg

●トランスパラン《18柄20アイテム》
e4027.jpg

発売日:平成26年8月1日
アイテム:276柄523アイテム
価格帯:ドレープ1,436~18,273円/㎡、レース1,004~27,280円/㎡

速報! 2014アスワン秋冬展示会

6月 5th, 2014

6月4日(水)より2014年アスワン秋冬展示会を開催しております。
今回は質・感性・信頼において差別化が図れるブランド商品を中心に、3年ぶりのリニューアルとなる『オーセンスedit.7』、画期的な新床材「ナチュラルズ」さらにはアスワンプロデュースのオリジナル手織絨毯など販売力アップのための商品を多数ラインナップしております。

大阪会場は天満橋OMMビル2Fにて、本日5日(木)17:00まで開催しております。秋冬マーケット活性化の商品を、この機会にぜひご覧ください。なお、大阪の後、全国各会場にて開催予定です。
※申し訳ございませんが、ご招待状のない方の入場はご遠慮いただいております。

展示会・商談会スケジュールはこちら>>

2014aw_1.jpg
入り口 ~ブランド紹介ゾーン

2014aw_2.jpg
多彩な商品ラインナップが続くオーセンスゾーン

2014aw_3.jpg
フィンレイソンゾーン、ブランドゾーンからバラ色の暮しコーナー

2014aw_4.jpg
好評のナチュラルズとノーマディックコーナー

2014aw_5.jpg
さらにボリュームアップした20年目のミュルーズ、賑わうセミナー会場

2014アスワン展示会・商談会のご案内

5月 12th, 2014

2014awcopy.jpg

『2014年アスワン秋冬展示会・商談会』を下記の日程で開催いたします。
今回は 【 「キノウ」の一歩先へ-BRAND NEW BUSINESS 】 をテーマに、質・感性・信頼において差別化を図ることができる魅力的な“ブランド“の数々をご紹介します。是非会場までお越しいただき、その目でお確かめください。

◎デザイン・クオリティ、個性豊かな顔が揃う!
売り場活性化に、ぜひブランドビジネスを!

●上質な日常をオーダーメイド。『オーセンスedit.7』発表!
●驚きの新感覚床材『ロボフロアー ナチュラルズ』
●モダンギャッベデザイン『ラジャスタン』シリーズ
etc…

***** 開催日程 ***********************************************

【大阪】 6/ 4(水) ~6/ 5(木)  AM10時~PM7時(5日はPM5時)
場所:OMMビル 2F(天満橋) >>

【福岡】 6/11(水) ~6/12(木)  AM10時~PM5時
場所:アスワンショールーム (クリアハウス福岡) >>

【広島】 6/18(水) ~6/19(木) AM10時~PM5時
場所:アスワンショールーム (クリアハウス広島) >>

【札幌】 7/1(火) ~7/2(水) AM10時~PM5時
場所:アスワンショールーム (クリアハウス札幌) >>

【名古屋】 7/16(水) ~7/17(木) AM10時~PM5時
場所:名古屋市中小企業振興会館(吹上ホール)3F >>

【東京】 7/23(水) ~7/24(木) AM10時~PM5時
場所:東京都立産業貿易センター 5F(浜松町) >>

平成26年度 営業体制のお知らせ

4月 3rd, 2014

平成26年度4月1日付けで、下記のとおりの営業体制で臨むことといたしましたのでお知らせいたします。

jinnji20144.jpg

北欧テキスタイルブランド「フィンレイソン」デビュー!

1月 31st, 2014

北欧フィンランドの老舗テキスタイルブランド「フィンレイソン」のカーテンがアスワンより2月1日発売されます。「フィンレイソン」は、200年近くの歴史をもち、本国始め欧州を中心に、高いデザイン性と品質で、多くの人々に親しまれ愛用されています。フィンランド本国以外では初めての正式ブランド展開であり、特にカーテンは日本初アイテムです。北欧デザインらしいモダンでポップなカーテンが、窓辺を魅力的に彩ってくれます。

■商品概要
①人気柄と伝統柄からフレッシュで個性的なモチーフをセレクト。
②ドレープ商品はすべて遮光カーテン。
③美しいモチーフが映える大胆な編レースを展開。
④レースと遮光生地を一体縫製した「レーシーシャット」も展開。
⑤遮熱をはじめ、UV・ミラーなどの機能レースも充実。
⑥全点ウォッシャブル、全点F☆☆☆☆、全点国産。

フィンレイソンPDFファイルはこちらから!

■フレッシュで新鮮なモチーフパターン
[ELEFANTI  エレファンティ] 1969年から続く定番柄
05_7701_451.jpg

[PARVI パルヴィ] ブロック柄に魚をデザイン、まさに北欧テイスト。
11_7702_45.jpg

[VALMU ヴァルム] 楽しい思い出をポピーの花にこめて。
12_7704_15.jpg

[TAIMI LACEⅡ タイミレースⅡ] 1961年から愛されている代表柄。
25_7716_61.jpg

[KAIHO カイホ] 大胆なリーフモチーフをレーシーシャットで印象的に。
18_7717_65_85.jpg

発売日:平成26年2月1日
アイテム:18柄29アイテム(『YESカーテン』新ブランド)
価格帯:9,450~17,850円(巾200×200㎝ 約1.5倍ヒダ2ツ山仕様)
※ラグマットアイテムは3月発売予定

『YESカーペット edit.7』発売!

8月 20th, 2013

「きもちいい暮らし、再発見。」をテーマに、カーペット本来の良さに改めて注目した今回の『YESカーペット』。アスワンならではのオンリー商品が使う人の目的にあわせた、多彩で快適なフロアライフをお届けします。

■「YESカーペットedit.7」の特長
①驚きの防汚性能「PTT素材」カーペットの拡充。
「メリノ+ファーストラム」ウールカーペットを始めとする多彩なウールナインナップ。
③スプールアキスミンスター織りや「ミュルーズ染織美術館」コレクションなど、ハイグレードなパターン柄商品の展開。
④全点防炎はもちろん、様々な快適機能の充実。
⑤カーペットが持つ保温性能をランク表示。
⑥豊富な規格サイズ。フリーカット&イージーオーダー加工展開。
⑦様々なスペースでの活用を可能にする裏材展開。

>>>デジタルブックはこちらから

■カテゴリーラインナップ
●PTTコレクション《5柄24アイテム》
scn65.jpg

●パターンコレクション《6柄14アイテム》
ncb05_2.jpg

●ウールコレクション《11柄61アイテム》
brk35.jpg

●ベーシックコレクション《7柄44アイテム》
luc15.jpg

発売日:平成25年8月21日
アイテム:29柄143アイテム(全点防炎商品)
価格帯:3,900~28,000円/㎡、5,900~40,000円/畳(江戸間)

速報! 2013年アスワン秋冬展示会

6月 6th, 2013

6月5日(水)より2013年アスワン秋冬展示会を開催しております。
今回3年ぶりにリニューアルとなる『YESカーペットedit.7』をはじめ、今春発売し、好評をいただいている『YESカーテンedit.5』、さらにはアスワンプロデュースのオリジナル手織絨毯など、みなさまに“いいね!”とうなずいていただける商品を多数ラインナップしております。

大阪会場は天満橋OMMビル2Fにて、本日6日(木)17:00まで開催しております。秋冬マーケット活性化の商品を、この機会にぜひご覧ください。なお、大阪の後、全国各会場にて開催予定です。
※申し訳ございませんが、ご招待状のない方の入場はご遠慮いただいております。

展示会・商談会スケジュールはこちら>>

front.jpg
会場入り口 ~ いいね!ゾーン

yescopy.jpg
3年ぶりのリニューアルに注目が集まるYESカーペットゾーン

yunyuu.jpg
ノーマディックデザインが好評の手織・輸入カーペットゾーン

curtain.jpg
好評のYESカーテンと販売企画提案の新縫製スタイルコーナー

syoudan.jpg
商談で賑わう会場

2013アスワン秋冬展示会・商談会のご案内

4月 30th, 2013

iine_2.jpg

『2013年アスワン秋冬展示会・商談会』を下記の日程で開催いたします。
今回は【“いいね!”で始まる快適生活】をキーワードに、暮らしをより良く変えていく商品や販促プランをご紹介。是非会場までお越しいただき、その目でお確かめください。
※申し訳ございませんが、ご招待状のない方の入場はご遠慮いただいております。

◎きもちいい暮らし、再発見
『YESカーペットedit.7』新発売!

●ギャッベデザインをアレンジした「ノーマディックシリーズ」
●オーダーカーテンならではのこだわりを実現する新縫製スタイル
●秋冬シーズンを暖かく快適にする「保温カーテン」、「+2℃ラグ」
etc…

開催地 日時 場所
大阪 6/ 5(水) ~6/ 6(木)
AM10時~PM7時
※6日はPM5時まで
大阪マーチャンダイズ・マート
(OMM)2F
東京 6/19(水) ~6/20(木)
AM10時~PM5時
東京都立産業貿易センター
3F(浜松町)
札幌 7/2(火) ~7/3(水)
AM10時~PM5時
アスワンショールーム
(クリアハウス札幌)
広島 7/10(水) ~7/11(木)
AM10時~PM5時
アスワンショールーム
(クリアハウス広島)
福岡 7/17(水) ~7/18(木)
AM10時~PM5時
アスワンショールーム
(クリアハウス福岡)

平成25年度 新体制のお知らせ

4月 1st, 2013

この度、新事業年度のスタートにあたり、平成25年度4月1日付けで、下記のとおりの新体制で臨むことといたしましたのでお知らせいたします。

jinji_h25_4.jpg